Привет, Омри. Не мог бы ты представиться читателям?

Больше года назад я был безработным. И тут моего соседа по квартире осенила идея, что я мог бы преподавать иврит. Я не стал резко высказываться по этому поводу, но тогда я счел его идею дурацкой. Я думал, что вряд ли кому-то захочется изучать иврит, поскольку в Берлине полно израильтян и евреев, которые уже его знают.

Так я и сказал своему соседу и решил, что больше мы к этой теме не вернемся. Но вместо этого он убедил меня дать объявление. Я был настроен крайне скептически, поэтому и объявление написал в шутливом тоне: «Привет! Хотите выучить иврит? Может, вы еврей или у вас есть еврейская бабушка? А может, вы хотите пофлиртовать с израильскими девушками или парнями? Или вам просто нравится иврит? Любая причина сойдет. Иврит – мой родной язык, и я могу помочь вам выучить его».

Я был очень удивлен, когда мой сосед действительно опубликовал это объявление. Он сказал, мол, может, оно и выглядит слегка нелепо, зато одновременно и забавно, и это главное.

И люди начали мне звонить.

Моему первому ученику было 8 лет. Мой немецкий был в то время на уровне В1, а значит, я мог говорить и понимать совсем не много. Мне было очень страшно; мне еще не приходилось общаться с детьми, я не был уверен, что они поймут меня: либо из-за слабого знания немецкого, либо из-за акцента.

После урока мне позвонила мать моего ученика и поинтересовалась моим образованием.

– К сожалению, у меня его нет, – ответил я.

– Тогда как получилось, что ты настолько хорошо преподаешь? – спросила она.

– Обе моих бабушки и несколько тетей и дядей были учителями, – ответил я. – Возможно, это у меня в крови.

– Я тоже хочу стать твоей ученицей, – сказала она.

Так и случилось.
С тех пор у меня было более семидесяти учеников.